
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
<title>PANORAMICAS (la Sierra vista desde la distancia) :: Roberto Travesí</title> 
<link rel="self" href=""/>
<link rel="alternate" href="" />
<updated>2011-08-28T12:47:00Z</updated>
<author> 
<name>Roberto Travesí</name>
</author> 
<id>urn:uuid:60a76c80-d399-11d9-b93C-0003939e0af6</id>
<generator uri="http://www.portafolionline.com/">Portafolionline</generator>
<entry>
<title>Luces del atardecer</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.robertotravesi.es//images/46923/"/>
<id>tag:portafolionline,2008:/image/46923</id>
<updated>2011-08-28T12:47:00Z</updated>
<link rel="enclosure" type="image/jpeg" href="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/13145288ee_sm.jpg" />
<summary>Una joven encina es muda testiga de tantos grandiosos episodios crepusculares en la vertiente NW de la Sierra, dominados por el Veleta (3.394 m) y el Caballo (3.005 m).EOS 5D Mark II, 1/10 sg, f:9.5, ISO 100, 24 mm (panorámica montada mediante Ps con 5 imágenes)</summary>
<content type="xhtml" xml:lang="es">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p><a href="http://www.robertotravesi.es//images/46923/" title="Luces del atardecer">
<img src="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/13145288ee_sm.jpg" alt="Luces del atardecer" /></a></p>
<p>Una joven encina es muda testiga de tantos grandiosos episodios crepusculares en la vertiente NW de la Sierra, dominados por el Veleta (3.394 m) y el Caballo (3.005 m).EOS 5D Mark II, 1/10 sg, f:9.5, ISO 100, 24 mm (panorámica montada mediante Ps con 5 imágenes)</p>
</div>
</content>
</entry>
<entry>
<title>Vertiente meridional de SIerra Nevada</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.robertotravesi.es//images/54352/"/>
<id>tag:portafolionline,2008:/image/54352</id>
<updated>2012-04-12T06:20:00Z</updated>
<link rel="enclosure" type="image/jpeg" href="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/13342478BW_sm.jpg" />
<summary>Atípica imagen parcial de La Alpujarra, coronada por las cumbres del Veleta (3.394 m) y el Mulhacén (3.482 m), ensalzados por las luces de tarde y captados desde la Sierra de Lujar (Granada). EOS 5D MarkII, 1/60 sg, f:11, ISO 100, 110 mm
 </summary>
<content type="xhtml" xml:lang="es">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p><a href="http://www.robertotravesi.es//images/54352/" title="Vertiente meridional de SIerra Nevada">
<img src="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/13342478BW_sm.jpg" alt="Vertiente meridional de SIerra Nevada" /></a></p>
<p>Atípica imagen parcial de La Alpujarra, coronada por las cumbres del Veleta (3.394 m) y el Mulhacén (3.482 m), ensalzados por las luces de tarde y captados desde la Sierra de Lujar (Granada). EOS 5D MarkII, 1/60 sg, f:11, ISO 100, 110 mm
 </p>
</div>
</content>
</entry>
<entry>
<title>Las cumbres de La Vega ...</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.robertotravesi.es//images/46936/"/>
<id>tag:portafolionline,2008:/image/46936</id>
<updated>2011-08-29T02:00:00Z</updated>
<link rel="enclosure" type="image/jpeg" href="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/13342457Ml_sm.jpg" />
<summary>Aspecto parcial de la Sierra (desde el Puntal de Vacares hasta Tajos Altos) sobre La Vega de Granada, desde Sierra Elvira.
EOS 5D, 1/3 sg, f:8, ISO 100, 90 mm</summary>
<content type="xhtml" xml:lang="es">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p><a href="http://www.robertotravesi.es//images/46936/" title="Las cumbres de La Vega ...">
<img src="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/13342457Ml_sm.jpg" alt="Las cumbres de La Vega ..." /></a></p>
<p>Aspecto parcial de la Sierra (desde el Puntal de Vacares hasta Tajos Altos) sobre La Vega de Granada, desde Sierra Elvira.
EOS 5D, 1/3 sg, f:8, ISO 100, 90 mm</p>
</div>
</content>
</entry>
<entry>
<title>El gran macizo desde el Temple</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.robertotravesi.es//images/54351/"/>
<id>tag:portafolionline,2008:/image/54351</id>
<updated>2012-04-12T06:17:00Z</updated>
<link rel="enclosure" type="image/jpeg" href="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/13342564ZT_sm.jpg" />
<summary>Desde estos ambientes antaño rurales pero hoy en parte ocupados por un desmesurado polígono industrial podemos contemplar la fachada suroeste nevadense, dominada por las cumbres del Veleta y el Caballo.Escaneado de diapositiva </summary>
<content type="xhtml" xml:lang="es">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p><a href="http://www.robertotravesi.es//images/54351/" title="El gran macizo desde el Temple">
<img src="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/13342564ZT_sm.jpg" alt="El gran macizo desde el Temple" /></a></p>
<p>Desde estos ambientes antaño rurales pero hoy en parte ocupados por un desmesurado polígono industrial podemos contemplar la fachada suroeste nevadense, dominada por las cumbres del Veleta y el Caballo.Escaneado de diapositiva </p>
</div>
</content>
</entry>
<entry>
<title>El Veleta</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.robertotravesi.es//images/55220/"/>
<id>tag:portafolionline,2008:/image/55220</id>
<updated>2012-04-29T11:30:00Z</updated>
<link rel="enclosure" type="image/jpeg" href="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/13357353QT_sm.jpg" />
<summary>Vista del Corral del Veleta (3.394 m), el último gran refugio de nieves perpétuas en Sierra Nevada, observado desde los llanos de Darro, a más de 1.000 m de altitud. EOS 5D MarkII, 1/90 sg, f:6.7, ISO 100, 400 mm </summary>
<content type="xhtml" xml:lang="es">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p><a href="http://www.robertotravesi.es//images/55220/" title="El Veleta">
<img src="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/13357353QT_sm.jpg" alt="El Veleta" /></a></p>
<p>Vista del Corral del Veleta (3.394 m), el último gran refugio de nieves perpétuas en Sierra Nevada, observado desde los llanos de Darro, a más de 1.000 m de altitud. EOS 5D MarkII, 1/90 sg, f:6.7, ISO 100, 400 mm </p>
</div>
</content>
</entry>
<entry>
<title>Sierra Nevada desde Sierra Tejeda</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.robertotravesi.es//images/89069/"/>
<id>tag:portafolionline,2008:/image/89069</id>
<updated>2020-07-16T10:33:00Z</updated>
<link rel="enclosure" type="image/jpeg" href="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/15950029Ju_sm.jpg" />
<summary>Amanecer desde la subida a la Maroma (cumbre de la Sierra de Tejeda)(junio 2020).Sunrise from the ascent to La Maroma (summit of the Sierra de Tejeda) (June 2020). EOS 5D Mark IV, 1/90 s, f:9.5, ISO 400, 55 mm</summary>
<content type="xhtml" xml:lang="es">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p><a href="http://www.robertotravesi.es//images/89069/" title="Sierra Nevada desde Sierra Tejeda">
<img src="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/15950029Ju_sm.jpg" alt="Sierra Nevada desde Sierra Tejeda" /></a></p>
<p>Amanecer desde la subida a la Maroma (cumbre de la Sierra de Tejeda)(junio 2020).Sunrise from the ascent to La Maroma (summit of the Sierra de Tejeda) (June 2020). EOS 5D Mark IV, 1/90 s, f:9.5, ISO 400, 55 mm</p>
</div>
</content>
</entry>
<entry>
<title>El Caballo desde Las Albuñuelas</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.robertotravesi.es//images/89145/"/>
<id>tag:portafolionline,2008:/image/89145</id>
<updated>2020-10-24T08:49:00Z</updated>
<link rel="enclosure" type="image/jpeg" href="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/16035653dh_sm.jpg" />
<summary>Cerro del Caballo (3.005 m) al atardecer desde las masas naturales de pino resinero (Pinus pinaster) de la sierra de Las Albuñuelas (Granada) (octubre 2020).Cerro del Caballo (3,005 m) at sunset from the natural masses of resin pine (Pinus pinaster) in the Sierra de Las Albuñuelas (Granada) (October 2020). EOS 5D Mark IV, 1/125 s, f:8, ISO 200, 400 mm(imagen sin recorte)(image without cropping)</summary>
<content type="xhtml" xml:lang="es">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p><a href="http://www.robertotravesi.es//images/89145/" title="El Caballo desde Las Albuñuelas">
<img src="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/16035653dh_sm.jpg" alt="El Caballo desde Las Albuñuelas" /></a></p>
<p>Cerro del Caballo (3.005 m) al atardecer desde las masas naturales de pino resinero (Pinus pinaster) de la sierra de Las Albuñuelas (Granada) (octubre 2020).Cerro del Caballo (3,005 m) at sunset from the natural masses of resin pine (Pinus pinaster) in the Sierra de Las Albuñuelas (Granada) (October 2020). EOS 5D Mark IV, 1/125 s, f:8, ISO 200, 400 mm(imagen sin recorte)(image without cropping)</p>
</div>
</content>
</entry>
<entry>
<title>Una tarde de olorosa blancura</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.robertotravesi.es//images/89219/"/>
<id>tag:portafolionline,2008:/image/89219</id>
<updated>2021-02-28T07:25:00Z</updated>
<link rel="enclosure" type="image/jpeg" href="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/16145367lg_sm.jpg" />
<summary>Vertiente oeste de Sierra nevada (desde el Veleta hasta el pico del Caballo), entre cultivos de almendros y olivos (febrero 2021).Western slope of Sierra Nevada (from the Veleta peak to the Caballo peak), between almond and olive groves (February 2021). EOS R5, 1/250 s, f:11, ISO 200, 41 mm(imagen sin recorte)(image without cropping)</summary>
<content type="xhtml" xml:lang="es">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p><a href="http://www.robertotravesi.es//images/89219/" title="Una tarde de olorosa blancura">
<img src="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/16145367lg_sm.jpg" alt="Una tarde de olorosa blancura" /></a></p>
<p>Vertiente oeste de Sierra nevada (desde el Veleta hasta el pico del Caballo), entre cultivos de almendros y olivos (febrero 2021).Western slope of Sierra Nevada (from the Veleta peak to the Caballo peak), between almond and olive groves (February 2021). EOS R5, 1/250 s, f:11, ISO 200, 41 mm(imagen sin recorte)(image without cropping)</p>
</div>
</content>
</entry>
<entry>
<title>La Catedral de Granada</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.robertotravesi.es//images/89920/"/>
<id>tag:portafolionline,2008:/image/89920</id>
<updated>2022-12-15T06:26:00Z</updated>
<link rel="enclosure" type="image/jpeg" href="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/16711251Gt_sm.jpg" />
<summary>Vista parcial de la Catedral de Granada al altardecer, una fría tarde invernal. Al fondo a la izquierda, Poyos de Monachil (Cerro Gordo, 1.822 m) y Tajos de la Virgen nevados (tras la torre del campanario el Tozal del Cartujo, 3.152 m)(febrero 2016).Partial view of the Cathedral of Granada at sunset, a cold winter afternoon. In the background, to the left, Poyos de Monachil (Cerro Gordo, 1,822 m) and snow-capped Tajos de la Virgen (after the Tozal del Cartujo bell tower, 3,152 m) (February 2016). EOS 7 Mark II, 1/15 s, f:6.7, ISO 100, 170 mm(imagen sin recorte)(image without cropping) </summary>
<content type="xhtml" xml:lang="es">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p><a href="http://www.robertotravesi.es//images/89920/" title="La Catedral de Granada">
<img src="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/16711251Gt_sm.jpg" alt="La Catedral de Granada" /></a></p>
<p>Vista parcial de la Catedral de Granada al altardecer, una fría tarde invernal. Al fondo a la izquierda, Poyos de Monachil (Cerro Gordo, 1.822 m) y Tajos de la Virgen nevados (tras la torre del campanario el Tozal del Cartujo, 3.152 m)(febrero 2016).Partial view of the Cathedral of Granada at sunset, a cold winter afternoon. In the background, to the left, Poyos de Monachil (Cerro Gordo, 1,822 m) and snow-capped Tajos de la Virgen (after the Tozal del Cartujo bell tower, 3,152 m) (February 2016). EOS 7 Mark II, 1/15 s, f:6.7, ISO 100, 170 mm(imagen sin recorte)(image without cropping) </p>
</div>
</content>
</entry>
<entry>
<title>Del mar al cielo</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.robertotravesi.es//images/90717/"/>
<id>tag:portafolionline,2008:/image/90717</id>
<updated>2024-11-02T09:44:00Z</updated>
<link rel="enclosure" type="image/jpeg" href="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/17305370Xf_sm.jpg" />
<summary>Del mar al cielo es una de las importantes obras de Sierra Nevada, escrita por Antonio Rubio y publicada en 1881, que narra la expedición que un grupo de almerienses realizó desde Almería a la cumbre del Mulhacén. En la imagen, fotografía realizada un día de limpia atmósfera desde la costa malagueña y en la que aparecen, de izquierda a derecha por encima de la Sierra de Almijara, las cumbres del Veleta, Caballo y Mulhacén (marzo 2010). From the sea to the sky is one of the important works of Sierra Nevada, written by Antonio Rubio and published in 1881, which narrates the expedition that a group of people from Almería made from Almería to the summit of Mulhacén. In the image, a photograph taken on a clear day from the coast of Malaga and in which, from left to right, above the Sierra de Almijara, the peaks of Veleta, Caballo and Mulhacén appear (March 2010). EOS 5D Mark II, 1/125 s, f:8, ISO 200, 400 mm(imagen sin recorte)(image without cropping)</summary>
<content type="xhtml" xml:lang="es">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p><a href="http://www.robertotravesi.es//images/90717/" title="Del mar al cielo">
<img src="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/17305370Xf_sm.jpg" alt="Del mar al cielo" /></a></p>
<p>Del mar al cielo es una de las importantes obras de Sierra Nevada, escrita por Antonio Rubio y publicada en 1881, que narra la expedición que un grupo de almerienses realizó desde Almería a la cumbre del Mulhacén. En la imagen, fotografía realizada un día de limpia atmósfera desde la costa malagueña y en la que aparecen, de izquierda a derecha por encima de la Sierra de Almijara, las cumbres del Veleta, Caballo y Mulhacén (marzo 2010). From the sea to the sky is one of the important works of Sierra Nevada, written by Antonio Rubio and published in 1881, which narrates the expedition that a group of people from Almería made from Almería to the summit of Mulhacén. In the image, a photograph taken on a clear day from the coast of Malaga and in which, from left to right, above the Sierra de Almijara, the peaks of Veleta, Caballo and Mulhacén appear (March 2010). EOS 5D Mark II, 1/125 s, f:8, ISO 200, 400 mm(imagen sin recorte)(image without cropping)</p>
</div>
</content>
</entry>
<entry>
<title>A vista de pájaro</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.robertotravesi.es//images/90873/"/>
<id>tag:portafolionline,2008:/image/90873</id>
<updated>2025-03-01T11:29:00Z</updated>
<link rel="enclosure" type="image/jpeg" href="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/17408249JX_sm.jpg" />
<summary>Vertiente occidental de Sierra Nevada desde un ultraligero. Bajo las nieves del Veleta (3.394 m), a la izquierda de la imagen, se alzan los tortuosos relieves dolomíticos de los Alayos de Dílar, sobre el río del mismo nombre; a la derecha, la última gran cumbre occidental de Sierra Nevada, el Caballo, de 3.005 m de altitud (finales de los años 80).Western slope of Sierra Nevada from an ultralight. Beneath the snows of Veleta (3,394 m), on the left of the image, rise the tortuous dolomitic reliefs of the Alayos de Dílar, above the river of the same name; on the right, the last great western peak of Sierra Nevada, the Caballo, 3,005 m high (late 80s). Canon A-1, 35-70 mmKodachrome 64, Nikon SUPER COOLSCAN 9000 ED(imagen sin recorte)(image without cropping)</summary>
<content type="xhtml" xml:lang="es">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p><a href="http://www.robertotravesi.es//images/90873/" title="A vista de pájaro">
<img src="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/17408249JX_sm.jpg" alt="A vista de pájaro" /></a></p>
<p>Vertiente occidental de Sierra Nevada desde un ultraligero. Bajo las nieves del Veleta (3.394 m), a la izquierda de la imagen, se alzan los tortuosos relieves dolomíticos de los Alayos de Dílar, sobre el río del mismo nombre; a la derecha, la última gran cumbre occidental de Sierra Nevada, el Caballo, de 3.005 m de altitud (finales de los años 80).Western slope of Sierra Nevada from an ultralight. Beneath the snows of Veleta (3,394 m), on the left of the image, rise the tortuous dolomitic reliefs of the Alayos de Dílar, above the river of the same name; on the right, the last great western peak of Sierra Nevada, the Caballo, 3,005 m high (late 80s). Canon A-1, 35-70 mmKodachrome 64, Nikon SUPER COOLSCAN 9000 ED(imagen sin recorte)(image without cropping)</p>
</div>
</content>
</entry>
<entry>
<title>n/a</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.robertotravesi.es//images/91324/"/>
<id>tag:portafolionline,2008:/image/91324</id>
<updated>2026-02-16T06:07:00Z</updated>
<link rel="enclosure" type="image/jpeg" href="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/17712616dl_sm.jpg" />
<summary>Observado desde Granada, los últimos rayos de sol iluminan el Camino de los Neveros y, más arriba y nevado, el Cerrajón (1.652 m); al fondo a la izquierda, en sombra, el Dornajo (2.071 m) (febrero 2026).Seen from Granada, the last rays of the sun illuminate the Camino de los Neveros and, higher up and snow-covered, the Cerrajón (1,652 m); in the background to the left, in shadow, the Dornajo (2,071 m) (February 2026). EOS R1, 1/20 s, f:9.5, ISO 200, 200 mm(imagen sin recorte)(image without cropping)</summary>
<content type="xhtml" xml:lang="es">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p><a href="http://www.robertotravesi.es//images/91324/" title="n/a">
<img src="https://www.portafolionline.com/gallery/robertotravesi/17712616dl_sm.jpg" alt="n/a" /></a></p>
<p>Observado desde Granada, los últimos rayos de sol iluminan el Camino de los Neveros y, más arriba y nevado, el Cerrajón (1.652 m); al fondo a la izquierda, en sombra, el Dornajo (2.071 m) (febrero 2026).Seen from Granada, the last rays of the sun illuminate the Camino de los Neveros and, higher up and snow-covered, the Cerrajón (1,652 m); in the background to the left, in shadow, the Dornajo (2,071 m) (February 2026). EOS R1, 1/20 s, f:9.5, ISO 200, 200 mm(imagen sin recorte)(image without cropping)</p>
</div>
</content>
</entry>
</feed>